废车当“足代替”?北海道二手车奇葩广告
-
北海道苫小牧市二手车市场奇特广告:废车变“足代替”?
近期,北海道苫小牧市的二手车交易平台上出现了一条颇具个性的广告。一位市民发布出售自家2003款三菱eK Sport的消息,配图清晰可见这辆车的年久斑驳和部分剐蹭痕迹。
该车主在广告中直言:“废车にするのも勿体ないので、足代わりに如何ですか?” (意思是:这条车太可惜了,不把它当做备用工具实在太过浪费。) 这番坦率的语言引发不少网友关注。
据悉,这辆车曾是车主冬季通勤的专用车辆,但因换乘主力车型而不再需要,故以8万日元的价格出售。车主称已更换了前后刹车盘、刹车片和电池,目前状况良好,但强调“基本不承担任何售后责任”。此外,该车还附带夏轮、冬轮(需更换)、遥控启动器和雷达探测仪等配件。
这则广告的独特之处在于,车主将二手车的潜在价值与个人需求相结合,并以幽默的方式吸引了用户的注意力。